Dirty Dancing : pourquoi c’est le film que nous aimons ?
30 ans après sa sortie, Dirty Dancing est devenu l’un des films les plus appréciés d’une génération. Le scénario d’Eleanor Bergstein et la mise en scène d’Emile Ardolino créent une atmosphère inoubliable et joyeuse d’été, de danse et de premier amour.
L’attrait du film réside dans les étapes et le sexe, mais pour de nombreux fans comme moi, les thèmes juifs de Dirty Dancing assurent sa place unique dans nos cœurs. Il raconte l’histoire des vacances en famille de Frances « Baby » Houseman au camp d’été de Kellerman en 1963. Bébé découvre une passion pour la danse grâce à l’instructeur de danse aux hanches de serpent Johnny Castle (Patrick Swayze) et comme nous le savons tous, elle a le temps d’elle la vie.
Un film apprécié par toute une génération
Dirty Dancing est devenu un aliment de base pour nous et nos pairs lors de soirées pyjama. Nous avons chanté, appris les lignes et pratiqué les étapes. La transformation de bébé de fille à papa naïve de classe moyenne en danseuse sensuelle et fabuleuse était fantastique mais relatable. Alors que Baby et Johnny dansaient sur des bûches, sous la pluie, en sous-vêtements, nous dansions en pyjama et rêvions des possibilités qui semblaient se trouver dans quelques années.
Voici pourquoi ce film est très apprécié :
Bébé était une fille comme nous, une fille bien qui aimait ses parents, qui voulait étudier et changer le monde. Elle voulait aussi danser et faire l’amour avec un vrai morceau. Baby était notre super-héros, qui pouvait transformer comme Clark Kent de geek à magnifique; bien qu’il lui ait fallu un certain temps pour maîtriser les ascenseurs. Et elle ne pourrait jamais tout à fait trier ses cheveux.
Kellerman’s était basé sur Grossinger’s, une véritable station casher dans la partie des New York Catskills connue sous le nom de Borsht Belt, où Bergstein avait passé ses vacances en famille. Elle dépeint un monde autonome géré par et pour les juifs, un peu comme nos vacances d’enfance à mais à plus grande échelle et avec un personnel bien plus beau. Et moins de pluie.
Le contexte juif dans le film
Le contexte juif n’est jamais discuté dans Dirty Dancing. Mais c’est évident dans les noms des personnages : les Kellerman, les Housemans, Mr & Mrs Schumacher le couple âgé voleur, le serveur smarmy Robbie Gould, la ravissante Vivian Pressman. C’est dans les relations familiales, en particulier le rôle de Jerry Orbach en tant que Dr Houseman respecté, le père de Baby, et peut-être que cela sous-tend les ambitions de Baby pour la justice sociale.
Sous les bons regards et les power-ballades, Dirty Dancing est discrètement subversif. Baby Houseman a offert quelque chose de nouveau, une femme à la tête forte avec une conscience sociale qui n’est pas une figure de plaisir. Au lieu de cela, nous rions de sa jolie sœur aînée frivole Lisa.
Alors que nous aimions aussi opprimé Andie (Molly Ringwald) dans Pretty in Pink (1986), Baby a une famille de banlieue conventionnelle, elle n’est ni pauvre ni paria sociale. La lutte de bébé est une question de désirs et d’attentes, comme les héroïnes de nos livres bien-aimés de Judy Blume.
