Le nouveau remake de Mulan, entre appréciations du public et polémique sur la répression des Ouïghours

Après plusieurs mois d’attente, les fans français de Mulan ont pu finalement visionner la nouvelle adaptation en film du dessin animé en streaming le 04 décembre 2020 sur la plateforme en ligne Disney+. Ce remake a fait l’effet escompté chez les spectateurs. La qualité des images et des réalisations ainsi que le casting en a ébloui plus d’un. Les critiques positives et les appréciations ont fusé de partout.

Cependant, le remake de Mulan a aussi soulevé une grande polémique autour du sujet de la maltraitance des Ouïghours, notamment en Chine.

Le remake de Mulan crée la polémique autour de la répression des Ouïghours en Chine et ailleurs

Disney aspirait à séduire les chinois avec le nouveau remake du dessin animé à succès Mulan. Le tollé causé par l’œuvre cinématographique notamment chez les Ouïghours et leurs défenseurs compromet la conquête de la Chine. Les protecteurs de ce peuple turcophone, musulmane sunnite, sont de plus en plus nombreux à travers l’Europe et sur les autres continents.

Pour rappel, les autorités de l’Empire du Milieu ont officiellement créé des « camps de rééducation politique », des « centres de formation professionnelle » où ils ressemblent les Ouïghours pour les former à « s’éloigner du terrorisme » et notamment à les « rééduquer » et les « transformer ». En réalité, des images qui se sont répandues sur la toile et dans les médias internationaux montrent des personnes torturées. Selon certaines informations, les Ouïghours internés dans ces camps sont soumis à la stérilisation forcée pour éviter la multiplication de la population. Face aux condamnations internationales, le gouvernement chinois nie la maltraitance affligée aux Ouïghours dans les centres.

L’équipe de production du nouveau remake de Mulan pointée du doigt

Les Ouighours et leurs protecteurs pointent du doigt l’absence de réaction de l’équipe de tournage de Disney. En effet, une partie du film a été tournée dans la région du Xinjiang qui abrite la plupart des camps de concentration des Ouïghours. Les équipes de réalisation sont forcément passé près de 7 centres pendant le trajet entre l’aéroport et le lieu de la réalisation des scènes. Mais aucune mention de ces endroits n’a été faite suite au tournage.

Pire encore, à la fin du film, les spectateurs ont pu lire les remerciements adressés au Parti communiste chinois et aux autorités locales de la région de Xinjiang. Elles-mêmes, à l’origine de la création des centres de détention des Ouïghours et responsables de la gestion de ces camps.

Une pétition en ligne réclamant l’interdiction de diffusion et de promotion du film Mulan a été lancée par le député français Aurélien Taché sur Change.org. L’élu a le soutien de plusieurs autres personnalités politiques et de nombreuses associations de défense de droits de l’Homme. Par ailleurs, de nombreuses célébrités et internautes appellent au boycott du film. Le hashtag #BoycottMulan se répand massivement sur les réseaux sociaux.

Face à l’indignation occasionnée et l’ampleur de la polémique sur la répression des Ouïghours, le président de la production du studio Walt Disney, Sean Bailey, a adressé un courrier au député britannique George Iain Ducan Smith, fervent défenseur des ouïghours. Le responsable de Disney a réagi en octobre 2020, soit près d’un mois après la sortie officielle du film en streaming sur Disney+ aux USA. Sean Bailey explique, dans sa lettre, que l’équipe a choisi de réaliser une partie du film à Xinjiang pour préserver l’authenticité de l’histoire. En outre, l’enregistrement des séquences en Chine n’a duré 4 jours et les images filmées à Xinjiang n’apparaissent que pendant 78 secondes. Par ailleurs, les responsables du grand studio de production américain de préciser que « la liste des remerciements a été définie par la société de production locale (chinoise) détentrice des permis de tournage. », à savoir : la société Beijing Shadow Times.