Edito

Chaque année depuis 18 ans, au début de l’été, Marseille a rendez-vous avec le meilleur du cinéma israélien du moment. Depuis le début de cette merveilleuse aventure, Aix-en-Provence, puis Six Fours et La Ciotat nous ont rejoints pour partager cette ode à la créativité, aux regards critiques et au partage.
L’intérêt que suscite la production israélienne incite certains distributeurs à ressortir, en version restaurée et remastérisée, des œuvres plus anciennes telles que les trois films d’Uri Zohar, tête de proue de la nouvelle vague israélienne ou du rare Description d’un combat de Chris Marker que nous montrerons avec bonheur. C’est donc parti pour une semaine d’émotions, de chocs esthétiques et de rencontres, le tout emmené par le parrain de notre édition 2017, Radu Mihaileanu.

Xavier Nataf, directeur du festival

Radu Mihaileanu,
parrain du festival

Radu

Radu Mihaileanu, né le 23 avril 1958 à Bucarest, est un réalisateur et scénariste français d’origine roumaine. Il quitte la Roumanie en 1980 pour émigrer en Israël, puis en France où il étudie le cinéma à l’Idhec (ancien nom de la Fémis). En 1998, il signe son deuxième long métrage, Train de vie, qui obtient un succès international, notamment grâce à deux prix gagnés durant le Festival de Venise en 1998. Après une rencontre avec des immigrés éthiopiens en Israël, il se lance dans une vaste entreprise qui aboutira en 2005 à Va, vis et deviens, qui le consacrera César du meilleur scénario original l’année suivante. En 2009 sort Le Concert qui attire près de 1,9 million de spectateurs en salles. En 2011, changeant encore radicalement de sujet et d’environnement, Radu Mihaileanu sort La source des femmes, film en sélection officielle au Festival de Cannes 2011. Son dernier film L’histoire de l’amour est sorti en 2016.

Programme de la 18ème édition

Mercredi 14 juin

14

 Au cinéma le César

15:30 Les Voyeurs de Uri Zohar

17:15 Description d’un combat de Chris Marker

 Au cinéma le Prado

19:30 Cérémonie d’ouverture en présence du parrain du festival, Radu Mihaileanu et de l’actrice Shani Klein

Mountain de Yaelle Kayam [Avant-première]

Soirée en collaboration avec le Fonds Social Juif Unifié et l’Appel Unifié Juif de France

Jeudi 15 juin

15

Au cinéma le César

15:30 Mountain de Yaelle Kayam
En présence de l’actrice Shani Klein

17:30 Trois jours et un enfant de Uri Zohar

19:30 Petite Amie de Michal Vinik

Soirée en collaboration avec le centre Edmond Fleg et le festival Polychromes

Vendredi 16 juin

16

Au cinéma le César

15:30 Description d’un combat de Chris Marker

17:00 Les Voyeurs de Uri Zohar

19:00 Mountain de Yaelle Kayam

Samedi 17 juin

17

Au cinéma le César

15:30 Les yeux plus gros que le ventre de Uri Zohar

17:15 Mountain de Yaelle Kayam

 Au cinéma le Prado

20:30 Tikkoun de Avishai Sivan

En présence du professeur Hervé Castanet

Soirée en collaboration avec l’École de la Cause Freudienne
et Chambre de Commerce France Israël

Dimanche 18 juin

18

Au cinéma le César

15:30 Les Voyeurs de Uri Zohar

17:15 Les yeux plus gros que le ventre de Uri Zohar

19:00 Trois jours et un enfant de Uri Zohar

Lundi 19 juin

19

Au cinéma le César

15:30 Mountain de Yaelle Kayam

17:15 Tikkoun de Avishai Sivan

20:00   Description d’un combat de Chris Marker
en présence d’Ariel Schweitzer

Soirée en collaboration avec le B’nai B’rith Emile Zola et du CRIF

Mardi 20 juin

20

Au cinéma le César

15:30 Tikkoun de Avishai Sivan

17:45   Trois jours et un enfant de Uri Zohar

Au cinéma le Prado

19:30 Clôture du festival

Au-delà des montagnes et des collines de Eran Kolirin
En présence d’Ariel Schweitzer

Soirée en collaboration avec Radio JM et l’association Alpha Oméga

Les films

MOUNTAIN

Réalisatrice : Yaelle Kayam [1h23]

Avec : Shani Klein, Avshalom Pollak, Haitham Ibrahem Omari…

Une jeune femme juive orthodoxe vit avec sa famille dans le cimetière juif situé sur le Mont des Oliviers à Jérusalem. Dans la journée, tandis que son mari et ses enfants sont à l’école, elle reste seule à la maison. Elle sort se promener dans le cimetière, tentant d’échapper aux interminables tâches domestiques.

Une nuit, emplie de frustration, elle sort furieuse de la maison et gravit le cimetière, courant jusqu’où ses jambes voudront bien la porter. Elle est alors le témoin d’une scène de sexe troublante. Hantée par cette image, elle commence à explorer ce nouvel univers que recèle la «montagne», tout en s’efforçant de ne rien laisser transparaître pendant sa vie quotidienne. Jusqu’à ce qu’elle n’y arrive plus.

TIKKOUN

(interdit aux moins de 12 ans)

Réalisateur : Avishai Sivan [2h00]

Avec : Aharon Traitel, Khalifa Natour, Riki Blich…

Haïm-Aaron vit à Jérusalem où il effectue de brillantes études dans une yeshiva ultra orthodoxe. Ses aptitudes et sa dévotion font l’envie de tous. Un soir, alors qu’il s’impose un jeûne drastique, Haïm-Aaron s’effondre et perd connaissance. Après 40 minutes de soins infructueux, les médecins le déclarent mort. Mais son père se lance dans un massage cardiaque acharné, et, contre toute attente, le ramène à la vie.

Après l’accident, malgré ses efforts, Haïm-Aaron ne parvient plus à s’intéresser à ses études. Il se sent dépassé par un soudain éveil charnel de son corps et soupçonne Dieu de le tester. Il se demande s’il doit s’écarter du droit chemin et trouver une nouvelle voie pour raviver sa foi. Son père remarque ce changement de comportement et tente de le pardonner. La peur d’avoir été à l’encontre de la volonté de Dieu en ressuscitant son fils le tourmente violemment.

AU-DELÀ DES MONTAGNES ET DES COLLINES

Réalisateur : Eran Kolirin [1h40]

Avec : Alon Pdut, Noam Imber, Yoav Rotman…

Après 27 ans dans l’armée, David est licencié. Il ne peut s’adapter à cette nouvelle société obsédée par l’argent. Il finit par trouver un travail dans une compagnie de compléments alimentaires. Mais cette décision va l’entraîner ainsi que sa famille dans la toile des forces obscures qui règle la vie en Israël. Personne n’échappe pas à son destin.

DESCRIPTION D’UN COMBAT

Réalisateur : Chris Marker [1h00]

Avec : Acteurs inconnus

Étude de l’expérience israélienne et l’atmosphère de l’époque heureuse du début des années soixante.

Commentaires lus par Jean Vilar.

PETITE AMIE

Réalisateur : Michal Vinik [1h25]

Avec : Sivan Noam Shimon, Hadas Jade Sakori, Dvir Benedek…

Naama Barash est une jeune femme de 17 ans qui aime faire la fête avec ses amis et les excès que cela comporte. Tout ce qui peut lui faire oublier sa vie familiale difficile et la disparition inquiétante de sa sœur, enrôlée dans l’armée. Elle tombe éperdument amoureuse de la nouvelle fille du lycée, Dana, un premier amour qui va donner un autre sens à sa vie.

TROIS JOURS ET UN ENFANT

Réalisateur : Uri Zohar [1h30]

Avec : Oded Kotler, Shai Asharov, Yehudit Sola…

Un étudiant se voit confier pendant trois jours la garde de l’enfant d’une femme qu’il a aimée. Pendant ces trois jours, il transfère sur l’enfant les sentiments d’amour et de haine qu’il ressent encore pour cette femme.

LES VOYEURS

Réalisateur : Uri Zohar [1h30]

Avec : Arik Einstein, Sima Eliyahu, Uri Zohar…

Sur la plage, à Tel-Aviv, les aventures échevelées de deux amis qui ne veulent pas grandir. Elli, marié, guitariste et grand séducteur, galère pour gagner sa vie et trompe sa femme sans l’assumer. Gutte, beach boy bougon, voudrait multiplier les conquêtes, mais manque singulièrement de tact. Tout se complique, car Millie, la femme d’Elli et Gutte ont une relation d’amitié sincère et Gutte répugne de plus en plus à lui mentir…

LES YEUX PLUS GROS QUE LE VENTRE

Réalisateur : Uri Zohar [1h15]

Avec : Uri Zohar, Arik Einstein, Sima Eliyahu…

Benny Forman dirige une équipe de basket-ball, dont la réussite de la saison est en train de se jouer. Marié, père d’un enfant, il multiplie les aventures extraconjugales. Mais sa femme découvre ses infidélités . Parallèlement, son meilleur ami, qui est aussi le meilleur joueur de son équipe, ne supporte plus son comportement de plus en plus méprisant… Benny perd les pédales…

Les invités

Shani Klein

shani

Shani Klein est une actrice israélienne, connue pour Zéro Motivation (2014), Mon fils (2014),What Does not Kill You (2015) et Mountain (2017). Elle mène aussi une carrière théâtrale, télévisuelle et musicale.

Ariel Schweitzer

ariel

Historien du cinéma, critique et enseignant Ariel Schweitzer est l’auteur de deux livres de référence : Le cinéma israélien de la modernité (1997) et Le nouveau cinéma israélien (2013).

Hervé Castanet

herve

Professeur des universités et membre de l’École de la Cause freudienne et de l’Association mondiale de psychanalyse. Il a publié une douzaine de livres, d’interrogations autour des nouages de l’art, de la littérature, du cinéma et de la psychanalyse.

Le festival
à Aix-en-Provence, Six Fours et La Ciotat

Pour cette 18ème édition nous ont rejoint le cinéma l’Alhambra à Marseille, l’Eden de La Ciotat et Six n’étoiles de Six Fours les plages.

Préouverture du festival avec le film Wedding Doll, le 29 mai au cinéma Le Mazarin d’Aix-en-Provence en partenariat avec le centre Darius Milhaud.

Collaboration avec le cinéma l’Alhambra de Marseille autour du film A l’ouest du Jourdain d’Amos Gitaï, le jeudi 8 juin à 20h30.

Jeudi 15 juin au cinéma l’Eden à La Ciotat, en présence du parrain Radu Mihaileanu et de l’actrice Shani Klein, deux projections :

18h30 Description d’un combat de Chris Marker
21h Mountain de Yaelle Kayam.

Plus de renseignements sur le site du cinéma : www.edencinemalaciotat.com

Retrouvez Regards sur le Cinéma Israélien et son parrain Radu Mihaileanu dans l’émission « 9h50 le matin » sur France 3, vendredi 16 juin.

Le vendredi 16 juin au cinéma Six n’étoiles à Six Fours en présence de l’actrice Shani Klein, deux projections :

18h30 Description d’un combat de Chris Marker
20h30 Mountain de Yaelle Kayam.

Du 14 au 20 juin au Six n’étoiles un cycle est consacré au cinéma israélien. Plus de renseignements : sixnetoiles.fr

Retrouvez toute l’actualité du cinéma israélien :
www.judaicine.fr

et sur Radio JM – 90.5 MHz www.radiojm.fr
et sur RJC www.radiorcj.info

Informations pratiques

Le Prado

36 avenue du Prado 13006 Marseille
tél. 04 91 37 66 83

César V.O

4 place Castellane 13006 Marseille
tél. 04 91 53 27 82

L’équipe

Gilles BENSOUSSAN, Michel BROMBERG, Daniel KRIEF.Benoît BEAUCHAINE, graphiste. Olivier LOVERO et Franck SPORTIS radio et animation musicale. Jean-Pierre STORA, compositeur de la musique originale du festival. Simona ASSOULINE pour la traduction. Toute l’équipe de la délégation régionale du Fonds Social juif Unifié.

Tous les précieux renforts !

Regards sur le cinéma israélien est un événement de Judaïciné, l’agence cinéma du Fonds Social Juif Unifié.

Remerciements

Elsa Charbit, Marie-Laure Smilovici et l’équipe du cinéma L’Eden. Jérôme Quaretti, Noémie Dumas et l’équipe du cinéma Six n’étoiles. Sam Assedo et l’équipe de Quadrissimo. Anne Jeannès et Linda Mekboul et les équipes du cinéma Le César. Frederic Perrin et les équipes du cinéma Le Prado. Anick Cohen et le centre Darius Milhaud. Franck Roulet et l’équipe du cinéma Le Mazarin. William Benedetto et les équipes du cinéma l’Alhambra. Laurent Munnich et toute l’équipe d’Akadem. Louis Aubert et toute l’équipe de l’émission « 9h50 le matin » sur France 3 et à tous ceux qui ont permis cette aventure…

Tarifs

Le Prado

Tarification : 8€

Places en vente début juin en caisse et sur le site internet du cinéma

www.cinema-leprado.fr et Facebook

Le César

Tarification : Tarifs habituels du cinéma

Places en vente début juin en caisse du cinéma (tous les jours de 13h30 à 22h)

Téléphone : 04.96.11.61.61
e-mail : cesarvarietes@wanadoo.fr
Programme : 08.92.68.05.97
Newsletter : infocinema-subscribe@domeus.fr
Retrouvez-nous sur Facebook

Contactez-nous

04 91 37 40 57
Envoyez-nous un e-mail

Suivez-nous
 Facebook
Twitter
Youtube